{"id":18246,"date":"2024-11-26T23:47:56","date_gmt":"2024-11-26T22:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/test.ubscode.com\/news\/guia-completa-sobre-el-etiquetado-y-codificacion-de-productos-quimicos\/"},"modified":"2025-03-11T13:00:15","modified_gmt":"2025-03-11T12:00:15","slug":"guia-completa-sobre-el-etiquetado-y-codificacion-de-productos-quimicos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/news\/un-guide-complet-sur-letiquetage-et-la-codification-des-produits-chimiques\/","title":{"rendered":"Un guide complet sur l'\u00e9tiquetage et la codification des produits chimiques"},"content":{"rendered":"<div id=\"content\">\n<div class=\"container pbottom40\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-10 fnone mauto mbottom20\">\n<p><strong class=\"cblue\">El etiquetado de productos qu\u00edmicos<\/strong>\u00a0es un aspecto fundamental para la seguridad en la manipulaci\u00f3n, almacenamiento y transporte de sustancias peligrosas. Asegurar que cada producto qu\u00edmico est\u00e9 correctamente etiquetado es m\u00e1s que un requisito normativo, sino tambi\u00e9n\u00a0<strong class=\"cblue\">una medida de seguridad que protege tanto a los trabajadores como al medio ambiente.<\/strong><\/p>\n\n<p>Es por eso que hoy desde United Barcode Systems, fabricantes de equipos de etiquetado, codificaci\u00f3n y marcaje con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia en el sector, te traemos esta gu\u00eda completa en la que exploraremos los\u00a0<strong class=\"cblue\">aspectos clave del etiquetado y la codificaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos,<\/strong>\u00a0desde los requisitos normativos hasta las soluciones tecnol\u00f3gicas que facilitan un etiquetado preciso y confiable.<\/p>\n\n<p><strong class=\"cblue\">Importancia del etiquetado adecuado en los productos qu\u00edmicos<\/strong><\/p>\n<p>El etiquetado adecuado de productos qu\u00edmicos es esencial para\u00a0<strong class=\"cblue\">garantizar la seguridad en todas las etapas de la cadena de suministro.<\/strong>\u00a0Un etiquetado claro y preciso permite identificar los riesgos asociados a cada sustancia, protegiendo a quienes manipulan estos productos y evitando incidentes que puedan afectar al medio ambiente. Adem\u00e1s, facilita el\u00a0<strong class=\"cblue\">cumplimiento de las normativas de seguridad<\/strong>\u00a0y ayuda a las empresas a gestionar sus productos de manera responsable y eficiente.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Objetivos del etiquetado en la seguridad qu\u00edmica<\/strong><\/h3>\n<p>Como coment\u00e1bamos antes, el etiquetado de productos qu\u00edmicos tiene como objetivo principal<strong class=\"cblue\">\u00a0informar sobre los peligros<\/strong>\u00a0que pueden presentar estas sustancias, permitiendo a los usuarios manejar los productos de forma segura. Los etiquetados deben incluir informaci\u00f3n sobre la\u00a0<strong class=\"cblue\">clasificaci\u00f3n de peligros<\/strong>\u00a0y las instrucciones de uso, as\u00ed como medidas de protecci\u00f3n para minimizar los riesgos. Esta informaci\u00f3n permite a las empresas garantizar un entorno seguro para los trabajadores y reducir el impacto ambiental de sus operaciones.<\/p>\n\n<p>Otro objetivo fundamental del etiquetado es\u00a0<strong class=\"cblue\">garantizar la trazabilidad de cada producto<\/strong>. Esto significa que, en caso de incidente o retirada de producto, se puede rastrear r\u00e1pidamente su origen y distribuci\u00f3n. Un etiquetado adecuado asegura que cada producto est\u00e9 claramente identificado, lo cual es cr\u00edtico en situaciones de emergencia.<\/p>\n\n<h2>Requisitos para el etiquetado de productos qu\u00edmicos peligrosos<\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Clasificaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos peligrosos<\/strong><\/h3>\n<p>Los productos qu\u00edmicos deben clasificarse seg\u00fan los peligros que presentan, como<strong class=\"cblue\">\u00a0toxicidad, inflamabilidad, corrosi\u00f3n o da\u00f1o al medio ambiente.<\/strong>\u00a0Esta clasificaci\u00f3n permite asignar los pictogramas y las advertencias adecuadas en las etiquetas, facilitando el reconocimiento visual de los riesgos. La clasificaci\u00f3n es la base para definir qu\u00e9 informaci\u00f3n debe incluirse en cada etiqueta.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Elementos esenciales en el etiquetado<\/strong><\/h3>\n<p>Las etiquetas de productos qu\u00edmicos peligrosos deben incluir varios elementos clave, como el\u00a0<strong class=\"cblue\">nombre de la sustancia, los pictogramas de peligro, las frases de advertencia y las medidas de seguridad.<\/strong>\u00a0Estos elementos aseguran que cualquier persona que manipule el producto tenga una comprensi\u00f3n clara de los riesgos y de las precauciones que debe tomar.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Normativa vigente sobre etiquetado de productos qu\u00edmicos<\/strong><\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Principales regulaciones y est\u00e1ndares<\/strong><\/h3>\n<p>A nivel mundial, el etiquetado de productos qu\u00edmicos est\u00e1 regulado por el\u00a0<strong class=\"cblue\">Sistema Globalmente Armonizado (GHS)<\/strong>, que estandariza los criterios de clasificaci\u00f3n y etiquetado de sustancias peligrosas. En la Uni\u00f3n Europea, el\u00a0<strong class=\"cblue\">reglamento CLP (Clasificaci\u00f3n, Etiquetado y Empaquetado)<\/strong>\u00a0exige el cumplimiento de est\u00e1ndares espec\u00edficos para la seguridad qu\u00edmica. Estas regulaciones aseguran que la informaci\u00f3n sobre los productos qu\u00edmicos sea\u00a0<strong class=\"cblue\">consistente y accesible en todo el mundo.<\/strong><\/p>\n\n<p>Las normativas GS1 tambi\u00e9n establecen pautas para la\u00a0<strong class=\"cblue\">codificaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos<\/strong>\u00a0mediante c\u00f3digos de barras y etiquetas de identificaci\u00f3n, facilitando la trazabilidad y el cumplimiento en los sistemas log\u00edsticos. Esto es particularmente importante para productos que requieren un control estricto de su ubicaci\u00f3n y manipulaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Cambios recientes en la normativa de etiquetado<\/strong><\/h3>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, las normativas de etiquetado han evolucionado para incluir criterios m\u00e1s espec\u00edficos sobre la\u00a0<strong class=\"cblue\">legibilidad, tama\u00f1o de fuente y dise\u00f1o de los pictogramas de peligro.<\/strong>\u00a0Estos cambios responden a la necesidad de mejorar la comprensi\u00f3n del etiquetado y facilitar el acceso a la informaci\u00f3n en entornos industriales. Las empresas deben estar al tanto de estas modificaciones para asegurar que sus productos cumplan con las normativas vigentes.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Estructura del etiquetado: Pictogramas y se\u00f1ales de advertencia<\/strong><\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Interpretaci\u00f3n de los pictogramas de peligro<\/strong><\/h3>\n<p>Le\u00a0<strong class=\"cblue\">pictogramas de peligro<\/strong>\u00a0son s\u00edmbolos gr\u00e1ficos que indican los riesgos espec\u00edficos asociados a un producto qu\u00edmico. Estos pictogramas est\u00e1n dise\u00f1ados para ser\u00a0<strong class=\"cblue\">visibles y f\u00e1cilmente reconocibles,<\/strong>\u00a0permitiendo a los trabajadores identificar r\u00e1pidamente los peligros presentes. Cada pictograma representa un tipo de riesgo, como\u00a0<strong class=\"cblue\">inflamabilidad, toxicidad o corrosi\u00f3n,<\/strong>\u00a0y su presencia en la etiqueta es obligatoria para ciertos productos.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Informaci\u00f3n que debe incluirse en la etiqueta<\/strong><\/h3>\n<p>Una etiqueta de productos qu\u00edmicos debe incluir, adem\u00e1s de los pictogramas,\u00a0<strong class=\"cblue\">informaci\u00f3n detallada sobre la composici\u00f3n, el fabricante, las frases de advertencia (H y P phrases)<\/strong>\u00a0y las medidas de precauci\u00f3n. Esta informaci\u00f3n es esencial para asegurar el uso seguro del producto y prevenir accidentes. Asimismo, debe estar en el idioma del pa\u00eds donde se distribuir\u00e1 el producto para garantizar una correcta comprensi\u00f3n. La etiqueta debe ser\u00a0<strong class=\"cblue\">resistente y legible<\/strong>\u00a0en todo momento.<\/p>\n\n<figure style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ubscode.es\/files\/content\/REGLAMENTO-REACH-1.jpg\" alt=\"REGLAMENTO-REACH-1\" width=\"307\" height=\"219\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pictograma de peligro<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong class=\"cblue\">Consecuencias de un etiquetado incorrecto<\/strong><\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Riesgos asociados a un etiquetado deficiente<\/strong><\/h3>\n<p>Un etiquetado incorrecto de productos qu\u00edmicos puede resultar en\u00a0<strong class=\"cblue\">graves riesgos para la seguridad.<\/strong>\u00a0Si la informaci\u00f3n de la etiqueta es incompleta o confusa, los trabajadores pueden manipular el producto de manera inadecuada, lo cual incrementa el riesgo de accidentes. Un etiquetado deficiente tambi\u00e9n puede generar sanciones regulatorias y da\u00f1ar la reputaci\u00f3n de la empresa.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Impacto en la salud y el medio ambiente<\/strong><\/h3>\n<p>Cuando los productos qu\u00edmicos no est\u00e1n correctamente etiquetados, existe un mayor riesgo de\u00a0<strong class=\"cblue\">exposici\u00f3n a sustancias peligrosas,<\/strong>\u00a0lo cual puede afectar gravemente la salud de los trabajadores y el entorno. Un etiquetado preciso asegura que los usuarios tomen las precauciones necesarias, reduciendo el impacto ambiental y protegiendo la salud p\u00fablica.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Sistemas de etiquetado para productos qu\u00edmicos<\/strong><\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Bidones y barriles<\/strong><\/h3>\n<p>Le\u00a0<strong class=\"cblue\">etiquetado de bidones y barriles<\/strong>, ya sean de metal o pl\u00e1stico, representa un desaf\u00edo en entornos industriales hostiles. En United Barcode Systems ofrecemos una soluci\u00f3n fiable como es el\u00a0<strong class=\"cblue\">APL 35s Drums<\/strong>, que como te hemos dicho, permite la aplicaci\u00f3n de etiquetas en superficies cil\u00edndricas sin necesidad de rotar ni manipular el bid\u00f3n o barril. Esta tecnolog\u00eda garantiza que el etiquetado se mantenga estable, incluso en condiciones de alta humedad, polvo o temperaturas extremas.<\/p>\n\n<p>En situaciones en las que el bid\u00f3n o barril se mueve sobre una banda y no puede detenerse, el\u00a0<strong class=\"cblue\">APL 35s Corner wrap electric<\/strong>\u00a0se presenta como la mejor opci\u00f3n. Este equipo permite la aplicaci\u00f3n de etiquetas de\u00a0<strong class=\"cblue\">hasta 200 mm de longitud,<\/strong>\u00a0adapt\u00e1ndose a la curvatura del bid\u00f3n sin afectar la velocidad de la l\u00ednea de producci\u00f3n.<\/p>\n<figure style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/test.ubscode.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aplicacion_barriles_quimicos.jpg\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"219\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Etiquetado en barriles<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong class=\"cblue\">Conteneurs en plastique<\/strong><\/h3>\n<p>Le\u00a0<strong class=\"cblue\">codificaci\u00f3n y marcaje de contenedores pl\u00e1sticos<\/strong>\u00a0ha evolucionado significativamente, pasando de la tinta solvente tradicional a tecnolog\u00edas m\u00e1s avanzadas y sostenibles, como el<strong class=\"cblue\">\u00a0marcaje l\u00e1ser\u00a0<\/strong>y el\u00a0<strong class=\"cblue\">curado UVLED.<\/strong>\u00a0Aunque la codificaci\u00f3n en pl\u00e1sticos sigue siendo un desaf\u00edo debido a la variedad de acabados y tipos de superficie, el\u00a0<strong class=\"cblue\"><a href=\"https:\/\/www.ubscode.es\/es-es\/product\/thermal-inkjet-printers\/23\/tjx-series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJX UVLED<\/a><\/strong>\u00a0permite obtener una impresi\u00f3n n\u00edtida y un secado instant\u00e1neo en estos contenedores. Esta tecnolog\u00eda es ideal para aplicaciones que requieren bajo mantenimiento y una menor dependencia de consumibles, lo que adem\u00e1s reduce el impacto ambiental.<\/p>\n\n<p>Por otro lado, para la amplia variedad de formatos de contenedores pl\u00e1sticos, los equipos de<strong class=\"cblue\">\u00a0impresi\u00f3n y aplicaci\u00f3n autom\u00e1tica de etiquetas APL Series<\/strong>\u00a0ofrecen diversas configuraciones para adaptarse a diferentes tama\u00f1os y formas.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Caisse en carton ondul\u00e9 poreux<\/strong><\/h3>\n<p>Le\u00a0<strong class=\"cblue\">cart\u00f3n corrugado<\/strong>\u00a0es uno de los materiales de embalaje m\u00e1s utilizados en la industria global, sirviendo como soporte de informaci\u00f3n log\u00edstica desde la producci\u00f3n hasta el consumo final. En la actualidad, la\u00a0<strong class=\"cblue\">impresi\u00f3n directa en cajas de cart\u00f3n<\/strong>\u00a0y la aplicaci\u00f3n de etiquetas autoadhesivas en tiempo real han sustituido a la impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica tradicional, ofreciendo ventajas como la reducci\u00f3n de inventarios de cajas, mayor flexibilidad en el cambio de formatos de l\u00ednea y un importante ahorro de costes.<\/p>\n\n<p>Las\u00a0<strong class=\"cblue\">impresoras inkjet de alta resoluci\u00f3n APLINK Series<\/strong>\u00a0de UBS y los equipos de\u00a0<strong class=\"cblue\">print &amp; apply APL Series<\/strong>\u00a0son ideales para este trabajo. Con nuestros equipos, se garantiza una impresi\u00f3n de alta calidad y durabilidad, adecuada para superficies porosas, que soporta las condiciones de transporte y almacenamiento, facilitando la trazabilidad y gesti\u00f3n de inventario en toda la cadena log\u00edstica.<\/p>\n\n<p>Para garantizar un etiquetado preciso y cumplir con los requisitos de seguridad en productos qu\u00edmicos, en\u00a0<strong class=\"cblue\">United Barcode Systems<\/strong>\u00a0ofrecemos soluciones innovadoras y adaptadas a las necesidades de cada cliente.\u00a0<strong class=\"cblue\"><a href=\"https:\/\/www.ubscode.es\/es-es\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui<\/a>\u00a0<\/strong>para encontrar la soluci\u00f3n ideal que garantizar\u00e1 la seguridad y cumplimiento de tus productos qu\u00edmicos. Estamos aqu\u00ed para ayudarte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El etiquetado de productos qu\u00edmicos\u00a0es un aspecto fundamental para la seguridad en la manipulaci\u00f3n, almacenamiento y transporte de sustancias peligrosas. Asegurar que cada producto qu\u00edmico est\u00e9 correctamente etiquetado es m\u00e1s que un requisito normativo, sino tambi\u00e9n\u00a0una medida de seguridad que protege tanto a los trabajadores como al medio ambiente. Es por eso que hoy desde [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18247,"template":"","categoria":[580],"falta_idioma":[621,616,623,617,622,618,619],"class_list":["post-18246","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-aprenda-con-nosotros","falta_idioma-aleman","falta_idioma-espanol","falta_idioma-frances","falta_idioma-ingles","falta_idioma-italiano","falta_idioma-portugues","falta_idioma-ruso"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20151,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18246\/revisions\/20151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=18246"},{"taxonomy":"falta_idioma","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/falta_idioma?post=18246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}