{"id":18124,"date":"2024-11-13T12:40:52","date_gmt":"2024-11-13T11:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/test.ubscode.com\/news\/normativa-sobre-etiquetado-de-productos-todo-lo-que-necesitas-saber\/"},"modified":"2025-03-11T21:29:33","modified_gmt":"2025-03-11T20:29:33","slug":"normativa-sobre-etiquetado-de-productos-todo-lo-que-necesitas-saber","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/news\/reglementation-sur-letiquetage-des-produits-tout-ce-quil-faut-savoir\/","title":{"rendered":"R\u00e9glementation sur l'\u00e9tiquetage des produits : Tout ce qu'il faut savoir"},"content":{"rendered":"<p>En la industria, el\u00a0<strong class=\"cblue\">etiquetado de productos<\/strong>\u00a0es fundamental para asegurar el cumplimiento normativo, la trazabilidad y la transparencia con el consumidor. Cumplir con las normativas de etiquetado no solo garantiza la seguridad y la calidad de los productos, sino que tambi\u00e9n protege a las empresas ante posibles sanciones.<\/p>\n\n<p>Es por eso que a continuaci\u00f3n, desde United Barcode Systems, fabricantes de equipos de\u00a0<strong class=\"cblue\">etiquetado, codificaci\u00f3n y marcaje<\/strong>, hablamos sobre la normativa actual y los requisitos clave que deben cumplir las etiquetas en diversos sectores.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Reglamento UE 1169\/11: La base de la normativa sobre etiquetado de productos<\/strong><\/h2>\n<p>Le\u00a0<strong class=\"cblue\">Reglamento UE 1169\/11<\/strong>\u00a0es la legislaci\u00f3n europea que regula el etiquetado de productos, especialmente en el sector alimenticio. Este reglamento establece requisitos claros para la informaci\u00f3n que debe aparecer en las etiquetas, con el fin de proteger los derechos de los consumidores y asegurar la\u00a0<strong class=\"cblue\">transparencia en los productos que adquieren.<\/strong><\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Objetivos del reglamento 1169\/11<\/strong><\/h3>\n<p>Como coment\u00e1bamos, el reglamento 1169\/11 tiene como objetivo principal garantizar que los consumidores tengan acceso a\u00a0<strong class=\"cblue\">informaci\u00f3n clara, comprensible y precisa<\/strong>\u00a0sobre los productos que adquieren. Esto incluye detalles sobre los ingredientes, al\u00e9rgenos, origen y valor nutricional, permitiendo as\u00ed decisiones de compra informadas.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Principales requisitos del etiquetado seg\u00fan el reglamento 1169\/11<\/strong><\/h3>\n<p>Para cumplir con esta normativa, las etiquetas de productos deben incluir<strong class=\"cblue\">\u00a0informaci\u00f3n obligatoria<\/strong>\u00a0como el nombre del producto, la lista de ingredientes y los al\u00e9rgenos. Adem\u00e1s, debe indicarse la cantidad neta, la fecha de caducidad o consumo preferente y las condiciones especiales de conservaci\u00f3n, si es necesario. Estos elementos garantizan que los consumidores tengan acceso a datos que les permitan<strong class=\"cblue\">\u00a0evaluar la calidad y seguridad del producto.<\/strong><\/p>\n\n<p>Asimismo, la normativa exige que la informaci\u00f3n sea\u00a0<strong class=\"cblue\">legible<\/strong>\u00a0y est\u00e9 presentada en un formato claro. Esto implica un tama\u00f1o m\u00ednimo de letra y una ubicaci\u00f3n visible en el envase, facilitando su lectura para el consumidor. En el caso de alimentos preenvasados, se requiere tambi\u00e9n el valor energ\u00e9tico y los nutrientes relevantes por cada 100 g o ml del producto.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Normativa por tipos de etiquetado de productos<\/strong><\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Etiquetado para productos alimenticios<\/strong><\/h3>\n<p>El etiquetado de productos alimenticios debe incluir informaci\u00f3n sobre al\u00e9rgenos, ingredientes, valores nutricionales y origen del producto. Estos requisitos ayudan a proteger la salud del consumidor y a brindar\u00a0<strong class=\"cblue\">transparencia sobre la composici\u00f3n de los alimentos.<\/strong><\/p>\n\n<figure style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ubscode.es\/files\/content\/Aprenda%20con%20nosotros\/ES\/bandejas%201.jpg\" alt=\"bandejas 1\" width=\"292\" height=\"205\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Etiquetado en producto alimenticio<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Etiquetado para productos no alimenticios<\/strong><\/h3>\n<p>Para productos no alimenticios, el etiquetado debe incluir detalles como el nombre del fabricante, el origen y las advertencias de seguridad. Esto es especialmente importante en productos que contienen\u00a0<strong class=\"cblue\">sustancias qu\u00edmicas o pueden representar alg\u00fan riesgo<\/strong>\u00a0para el usuario.<\/p>\n<figure style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ubscode.es\/files\/content\/Aprenda%20con%20nosotros\/ES\/shutterstock_2230627405_1.jpg\" alt=\"shutterstock_2230627405_1\" width=\"292\" height=\"205\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Etiquetado en productos no alimenticios<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Etiquetado de productos cosm\u00e9ticos<\/strong><\/h3>\n<p>El etiquetado de cosm\u00e9ticos debe cumplir con la normativa de ingredientes, advertencias de uso y fecha de caducidad. Adem\u00e1s, debe incluir informaci\u00f3n sobre el lote de producci\u00f3n para asegurar la\u00a0<strong class=\"cblue\">trazabilidad en caso de problemas de calidad.<\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 291px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ubscode.es\/files\/content\/Aprenda%20con%20nosotros\/ES\/Sector-cosm%C3%A9tico-farma.png\" alt=\"Sector-cosm\u00e9tico-farma\" width=\"291\" height=\"192\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Etiquetado en productos cosm\u00e9ticos<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Etiquetado de productos qu\u00edmicos y peligrosos<\/strong><\/h3>\n<p>Los productos qu\u00edmicos y peligrosos deben etiquetarse seg\u00fan la\u00a0<strong class=\"cblue\">normativa REACH y el reglamento CLP<\/strong>. Esto incluye\u00a0<strong class=\"cblue\">pictogramas de peligro<\/strong>, advertencias de seguridad y el nombre qu\u00edmico del producto, facilitando un manejo seguro y adecuado por parte de los usuarios.<\/p>\n<figure style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ubscode.es\/files\/content\/Aprenda%20con%20nosotros\/ES\/aplicacion_barriles_quimicos.jpg\" alt=\"aplicacion_barriles_quimicos\" width=\"292\" height=\"205\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Etiquetado en productos qu\u00edmicos<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Etiquetado para productos farmac\u00e9uticos<\/strong><\/h3>\n<p>El etiquetado de productos farmac\u00e9uticos debe cumplir con estrictos est\u00e1ndares de seguridad e incluir informaci\u00f3n detallada sobre el principio activo, dosis, precauciones y efectos secundarios. Esto asegura que los medicamentos se utilicen de forma segura y eficaz.<\/p>\n\n<figure style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ubscode.es\/files\/content\/Aprenda%20con%20nosotros\/ES\/encoded_thermal_inkjet_medicament_box_caducity_lot.jpg\" alt=\"encoded_thermal_inkjet_medicament_box_caducity_lot\" width=\"292\" height=\"205\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Etiquetado en productos farmac\u00e9uticos<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong class=\"cblue\">C\u00f3mo cumplir con la normativa sobre etiquetado de productos<\/strong><\/h2>\n<h3><strong class=\"cblue\">Informaci\u00f3n obligatoria en las etiquetas de productos<\/strong><\/h3>\n<p>Para cumplir con la normativa, las etiquetas deben incluir toda la\u00a0<strong class=\"cblue\">informaci\u00f3n obligatoria<\/strong>\u00a0de forma clara y legible. Esto var\u00eda seg\u00fan el tipo de producto, pero generalmente incluye<strong class=\"cblue\">\u00a0el nombre, el origen, el lote y las advertencias de seguridad. Adem\u00e1s, la informaci\u00f3n debe estar en el idioma del pa\u00eds donde se distribuye el producto, asegurando que los consumidores entiendan el contenido.<\/strong><\/p>\n\n<p>Las empresas tambi\u00e9n deben verificar que la informaci\u00f3n sea precisa y est\u00e9 actualizada. La inclusi\u00f3n de detalles incorrectos o confusos puede generar sanciones, adem\u00e1s de afectar la\u00a0<strong class=\"cblue\">confianza del consumidor<\/strong>\u00a0en la marca. Un sistema de revisi\u00f3n y actualizaci\u00f3n peri\u00f3dica ayuda a cumplir con este requisito.<\/p>\n\n<p>El cumplimiento normativo tambi\u00e9n implica que la etiqueta sea\u00a0<strong class=\"cblue\">resistente y duradera<\/strong>, especialmente en productos que pasan por distintos procesos de transporte y almacenamiento. Para ello, la impresi\u00f3n debe ser de alta calidad y el material de la etiqueta debe adaptarse a las condiciones a las que estar\u00e1 expuesto.<\/p>\n\n<h3><strong class=\"cblue\">Tecnolog\u00edas para la impresi\u00f3n y aplicaci\u00f3n de etiquetas seg\u00fan la normativa<\/strong><\/h3>\n<p>Para asegurar que las etiquetas cumplan con la normativa, las empresas pueden utilizar tecnolog\u00edas avanzadas de\u00a0<strong class=\"cblue\">impresi\u00f3n y aplicaci\u00f3n de etiquetas<\/strong>. Los equipos\u00a0<strong class=\"cblue\">APL35s<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong class=\"cblue\">United Barcode Systems<\/strong>\u00a0son ideales para etiquetar cajas y embalajes de manera autom\u00e1tica, cumpliendo con los est\u00e1ndares GS1 para la codificaci\u00f3n y trazabilidad. Estos equipos y sistemas de etiquetado permiten la aplicaci\u00f3n de etiquetas en diferentes posiciones y est\u00e1n dise\u00f1adas para<strong class=\"cblue\">\u00a0l\u00edneas de alta velocidad<\/strong>, lo que garantiza una impresi\u00f3n de calidad y una aplicaci\u00f3n precisa en tiempo real.<\/p>\n\n<p>Adem\u00e1s, el software\u00a0<strong class=\"cblue\"><a href=\"https:\/\/www.ubscode.es\/es-es\/product\/equipments-management\/16\/ubs-labman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UBS LABMAN&nbsp;<\/a><\/strong><strong class=\"cblue\">\u00a0<\/strong>facilita la gesti\u00f3n y conexi\u00f3n de datos con sistemas ERP, MES y WMS, permitiendo un control integral del etiquetado y la\u00a0<strong class=\"cblue\">tra\u00e7abilit\u00e9<\/strong>. Este software ayuda a garantizar que cada etiqueta cumpla con los requisitos de codificaci\u00f3n y sea compatible con la normativa de seguridad.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Consejos para evitar errores comunes en el etiquetado de productos<\/strong><\/h2>\n<p>Para evitar errores comunes en el etiquetado de productos, es importante realizar una\u00a0<strong class=\"cblue\">revisi\u00f3n exhaustiva del dise\u00f1o<\/strong>\u00a0y contenido de las etiquetas. Esto implica verificar que toda la informaci\u00f3n sea correcta y est\u00e9 en el formato adecuado seg\u00fan la normativa. Contar con un equipo o software de verificaci\u00f3n puede ayudar a minimizar los riesgos de errores en la informaci\u00f3n impresa.<\/p>\n\n<p>Es fundamental elegir un sistema de etiquetado que garantice\u00a0<strong class=\"cblue\">consistencia y precisi\u00f3n<\/strong>, ya que esto permite la impresi\u00f3n y aplicaci\u00f3n de etiquetas a alta velocidad, asegurando que cada etiqueta se aplique correctamente, incluso en l\u00edneas de producci\u00f3n de alto volumen. Esto reduce los errores en la aplicaci\u00f3n y asegura que las etiquetas cumplan con los requisitos normativos.<\/p>\n\n<p>Otro aspecto importante es la\u00a0<strong class=\"cblue\">capacitaci\u00f3n del personal<\/strong>\u00a0en el uso de las tecnolog\u00edas de etiquetado y codificaci\u00f3n. Esto no solo ayuda a evitar errores, sino que tambi\u00e9n mejora la eficiencia en el proceso de etiquetado, asegurando que los productos cumplan con las normativas desde el primer momento.<\/p>\n<h2><strong class=\"cblue\">Conclusiones y pr\u00f3ximos pasos para garantizar el cumplimiento de la normativa<\/strong><\/h2>\n<p>Cumplir con la normativa de etiquetado es esencial para proteger la\u00a0<strong class=\"cblue\">calidad y seguridad de los productos<\/strong>\u00a0y asegurar la satisfacci\u00f3n del consumidor. Implementar sistemas de etiquetado eficientes, como los equipos\u00a0<strong class=\"cblue\"><a href=\"https:\/\/www.ubscode.es\/es-es\/product\/case-and-pack-print-apply-systems\/45\/apl35s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APL35s<\/a><\/strong>\u00a0que ofrecemos en United Barcode Systems, ayuda a las empresas a cumplir con los requisitos de codificaci\u00f3n y trazabilidad de manera efectiva.<\/p>\n\n<p>Si deseas optimizar y garantizar el cumplimiento de la normativa, mejorando el proceso de etiquetado en tu empresa,\u00a0<strong class=\"clue\"><a href=\"https:\/\/www.ubscode.es\/es-es\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cont\u00e1ctanos hoy<\/a><\/strong>\u00a0para conocer c\u00f3mo nuestros equipos de etiquetado, codificaci\u00f3n y marcaje pueden ayudarte a asegurar una trazabilidad precisa y cumplir con los est\u00e1ndares de calidad y seguridad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la industria, el\u00a0etiquetado de productos\u00a0es fundamental para asegurar el cumplimiento normativo, la trazabilidad y la transparencia con el consumidor. Cumplir con las normativas de etiquetado no solo garantiza la seguridad y la calidad de los productos, sino que tambi\u00e9n protege a las empresas ante posibles sanciones. Es por eso que a continuaci\u00f3n, desde United [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18125,"template":"","categoria":[580],"falta_idioma":[621,616,623,617,622,618],"class_list":["post-18124","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-aprenda-con-nosotros","falta_idioma-aleman","falta_idioma-espanol","falta_idioma-frances","falta_idioma-ingles","falta_idioma-italiano","falta_idioma-portugues"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20297,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18124\/revisions\/20297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=18124"},{"taxonomy":"falta_idioma","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.ubscode.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/falta_idioma?post=18124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}